| 1. | It was introduced to the Indian market in 2007.
Il a été introduit en 2007 sur le marché français. |
| 2. | In 2008 the VHV Group entered the French insurance market.
En 2008, le Groupe VHV est entré dans le marché français de l'assurance. |
| 3. | The French market is second only to the UK at the European level.
Le marché français est deuxième derrière le Royaume-Uni au niveau européen. |
| 4. | In June 2010, PartyGaming obtained its first agreement on recently regulated French market.
En juin 2010, PartyGaming obtient sa licence sur le marché français fraichement régulé. |
| 5. | HC120: Chinese-built variant of the EC120.
EC120 B Colibri : désignation standard destinée au marché français HC120 : variante chinoise du EC120. |
| 6. | Thanks to this purchase, the French magazine sector was opened for the Italian media group.
À travers cette acquisition, le groupe de media italien s'ouvre le marché français de la presse magazine. |
| 7. | At the start of 1969, two companies dominated the French ophthalmic lens market: Essel and Silor.
Au début de l’année 1969, deux entreprises dominaient le marché français des verres ophtalmiques: Essel et Silor. |
| 8. | To operate on the French market, Sauter saw the need to set up a French production site.
Afin de conquérir le marché français, Sauter a souhaité ouvrir un site de production en France. |
| 9. | Most of them, unknown to the public, arrive for the first time to the French market.
La plupart d’entre elles, souvent inconnues du public, arriveront ainsi pour la première fois sur le marché français. |
| 10. | SNET has been a competitor of EDF since the opening of the French electricity market in 1999.
La SNET s'est positionnée comme concurrent d'EDF dès l'ouverture du marché français de l'électricité aux clients éligibles en 1999. |
